VÆRKSTEDET Vigdis Marie Design

Look what one of my dearest friends, Sisslesola, made me for Christmas! Isn’t it absolutely wonderful? She’s an angel!

Se hva jeg fikk av en mine kjæreste venner, Sisslesola, som extragave i mellomdagene. Er den ikke utrolig flott? Hun er en engel!

I have joined 4 knit-alongs for this year, they are all monthly, and Norwegian. Alongs for socks, hats, scarves and mittens! So I guess I am sort of tied up

Jeg har meldt meg inn i 4 alonger dette året, de er alle pr. mnd, og norske. Sokker 2009, Luealong, Skjerf/hals-along og vottealong. Så jeg tror man trygt kan anta at jeg er endel opptatt i år

LUEALONG  2009

Så er jeg invitert til Muffin på Håndarbeidsparty. Jeg sitter her og drikker te i et julekrus, og strikker på votter. Mønsteret er som de i forrige innlegg. Har fått helt dilla.

I have been invited to Muffin to her Craft-party! I’m sitting here drinking my the in my Christmas-cup and knitting mittens. Th same pattern as in the last entry. Simply love them!

Jeg har også Klukka liggende klar, for sikkerhets skyld!

Klukka is also here, ready to be knitted on, just in case!

I’ve started the new year with a pair of mittens. Quick and fun project! And I have now lots of yarn lying here ready for the next ones! Guess I’m hooked!

Starter dette året med et par votter. Hurtige og morsomme å strikke! Og jeg har masse garn liggende ferdig i hauger for de neste parene! Jeg er visst hekta!

Facts:

• Pattern: Mitered Mittens, EZ, Knitter’s Almanac

• Yarn: Sandnes Fritidsgarn, 100 gram

• Needles: size 4,5 mm

• Pleased or not: Absolutely pleased!

I have made up my mind: 2009 is going to be the greatest year ever! So don’t even think about messing around with me, or me and my needles will come and get you!

By the way: HAPPY NEW YEAR!!!

Jeg har bestemt meg: 2009 blir det beste året noensinne! Så ikke kom her og bøll med meg, for da kommer jeg og strikkepinnene mine og tar deg!

Forresten: GODT NYTT ÅR!!!

Endelig kan jeg vise frem noen av julegavene jeg strikket i år, tok ikke sjansen før jul

I can finally show some of the Christmas presents I knitted this Christmas

 Bus for Vegard (5, soon 6) Knitted in Snadnes Sisu. Pattern from Morehouse.

Sheep for Mathilde (2 1/2) Yarn: Phillpi. Pattern from Morehouse.

Crocodiles for Ivar (3 1/2), Andreas (soon 4) and Markus (4) Knitted in Dale Falk. Pattern from Morehouse.

Hat, scarf, mittens and a puppet for Ingeborg (7 mth). Yarn: double Dale Babyull, Pattern my own.

Scarf for Håkon (7 1/2) Yarn: Sandnes Smart. Pattern: my own.

Dragon for Olav (5) Knitted in Dale Falk. Pattern from Morehouse.

Jeg strikket en “hjelmlue” fra Dale i Lerke-garn til Elias (1 1/2) men glemte å ta bilde.

I knitted a “helmet-hat” from Dale in Lerke-yarn for Elias (1 1/2) but forgot to take a picture.

Da er den siste pynten på plass, noen hjerter med treperler og noen med glassperler, noen glassengler og noen glassdråper.

Slik ble juletreet, pyntet med kun selvlaget pynt. Er usikker på om jeg skal henge på glitter i tillegg. Hva synes du? Nærbilder av pynten sees lenger ned i bloggen.

Here is our Christmas tree, with only homemade ornaments. I am wondering if I should hang some glitter on or not. What do you think? Closeups of the ornaments can be sen further down on the blog.

To all of you, from me: I wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!

Free Comments and Graphics

Jeg har fått denne av Heidi. Takk!

“Denne bloggen investerer i og tror på NÆRHET- nærhet i rom, tid og forholderne er usedvanlig sjarmerende og søte,og formålet er å finne og å være venner.

De er ikke opptatt av utmerkelser og selvhevdelse.Vårt håp er at når båndene på disse utmerkelser er kuttet,vil enda flere vennskap ha forplantet seg.Vær vennlig å gi litt ekstra oppmerksomhet til disse!”

Kjære Heidi, takk som valgte meg! Må bare si at jeg akkurat nå ikke er i stand til å sette meg ned og velge ut bare 8 blogger å sende denne videre til. Mange av dem jeg ville ha valgt har allerede fått, og det ble for mye leting for å finne nye. Jeg ble uansett glad for den, og det var vel hovedpoenget? :-)