VÆRKSTEDET Vigdis Marie Design

Litt må man jo strikke også!/ I have to knit something!

Hva det er?/  What it is?

Det er Tre På Rad/ It’s Tic Tac Toe!

Og så laga jeg dem sånn at brikkene kan lagres inni! De blå er til mine barnebarn, 1 til PSP, og 1 til DS /And I made them so the pieces can be stored inside  

Hit skal vi, vi står og ser over til Rømø. This is where we are headed, Rømø in Denmark.

Og på Rømø holdt de på med å fly med ulike typer drager! Sjekk den første, Andreas / And there we saw all these beautiful dragons!

 Se det uværet vi skulle gjennom på vei hjem til Ribe! Men det var over på ett par minutter!! Nesten så en ble litt skuffet / Look at this weather we had to drive through om our way home to Ribe! But it was over almost before it began, we almost got a bit dissapointed

Ja, vi elsker dette landet! Oj, nesten litt blasfemisk……

Yes, we love this country!

I Tønder måtte jeg besøke en garnbutikk da, ser du…alle skjønner vel DET! Og dette ble fangsten, ikke mye, men godt!

Og så handla jeg litt igår på Billig Per’sen

Dag 1 og 2 i Danmark, så kan dere se hva jeg har handlet Bare litt…..

Day 1 and 2 in Denmark: Just braging about my Denmark-trip! Showing all the things I buy Not much, just a little bit…..

Så er vi på Danmarkstur igjen! Skal tro om jeg noensinne blir lei av mitt fedreland nr 2? Det tviler jeg på Denne gang har vi leid en leilighet ved Ribe ferieby, en aldeles deilig plass som anbefales! Idag har vi så vært inne i Ribe og gått opp og ned i gågatene. Litt handel har det blitt, og litt spising, denne gang ble det PekingHouse som ble besøkt.

Og så fant jeg Ribe garn og broderi, og der fant jeg en strikkebok som der var oppskrifter i til begynneropplæring, så NÅ kan Mor lære dere å strikke Og der var visst liiiiiige litt pinner som smatt med……

Og fant så dette: gave til svigersønn som har fødselsdag om en måned Ikke pinnsvinet…det er mitt, men pakken er din Hallvor

Og så måtte jeg jo innom Tiger! KAN ikke gå forbi den. Og da ble det litt til Mor og litt til barnebarna!

Og så var det igår da…..var innom Bindestuen i Saltum, bilen kjører liksom automatisk den veien…. Og da ble det et strikkekit av Hanne Falkenberg, Duet. (Jada, jada, jada, jeg MÅTTE bare slå opp med det samme igår kveld..) Og et strikkekit med Slå Om fra Design Club. Ja og litt regnbue-Kauni og litt pinner…..

Alt i alt, 2 deilige dager!!!

Bekllager at det gikk noen dager over tiden, men jeg har lagt syk, bare forkjøla med feber. Takk for alle gode ideer, der skal leses nøye, for her var det MYE å hente <3

Sorry it took some more days before announcing a winner, I got a cold with fever and have been sitting still, taking pills and using tissue Thanks for all the good ideas, I’ll be reading them all, because there was a lot of help here <3

And the winner is:  Frida, from Iceland !

Please send me your address, and the gift will be on its way to you! I think you have my mail-address

Kanskje du kan vinne noe sånn som dette?

Maybe you can win something like this?

Blogging….hvorfor synes jeg det plutselig er så vanskelig å få til…? Jeg synes det er moro på sett og vis, men det blir bare tungvint! Hvordan gjør dere for å gjøre det enkelt å blogge?? Tips og ideer mottas med takk! Legg inn en kommentar med ideer etter denne posten. Så leser jeg dem, og trekker en “vinner” blant dem som skriver tips. Trekning skjer 15. august. Og vinneren vil da få en liten gavepakke fra fruen med litt garn og litt duppedingser som takk. Så frem med alle de gode ideene

Why do I suddenly feel like it’s a really, really hard task to blog? I actually like doing it, but just feel like it’s tooooooo tough right now! How about giving me some ideas on how I can blog easier? Everyone who makes a comment on this entry is in on a competition to win a gift, a yarn-(and maybe some gadgets)gift. All you have to do is write a comment with some good tips and you’re in I’ll be picking a winner August 15. So go find the ideas

Siste dag idag på Garnhimmelen! Give away Masse deilig “guf”

blir teksten bakgrunnsfarga nå?

eller nå?

eller nå?

irriterende at jeg må velge sort for å slippe bakgrunnsfarge…noen som vet hva jeg gjør galt???

livet er fyllt med vanskelige oppgaver……:-)

Tror jeg!/I think!

Jeg fikk bare alt som hadde med blogging og skravling i halsen, og har vært lite aktiv både her og der. Kanskje ting endrer seg nå? Vi får se. Jeg har vurdert om jeg skal lage en side her inne for salg av mine ferdig-lagde ting….får se…mange ideer, men liten kraft til å gjennomføre….vi fær sjå

I just had enough of blogging and talking for a while. Maybe I’m ready for å new round, we’ll see I’ve been thinking of selling some of my homemade stuff here,,,we’ll see….. I have many ideas, but I’m not sure I have the “guts” to do anything about it

Bare en liten beskjed om at siste utsendelse av sokkebøkene i denne omgang er torsdag 22 april. Jeg reiser bort i 6 uker, og jeg tror ikke gubben har lyst til å være postmann mens jeg er borte